Momento, un poema del poeta Adam Zagajewski (Lvov, actualmente Ucrania, 1945) que leí -con algunas libertades y variaciones que surgieron inesperadamente- el pasado martes 10 en el 4to encuentro de Línea del Sol, la muestra de Alejandro Sordi y Paula Duró en el Matienschön, en una luminosa noche que incluyó una jam en la que participaron -entre otros- Mariano Rodríguez, Hernán Balzarotti, Fernando Lamas y Pan del Indio... Ecos de dicha jam aún resuenan en vísperas de un fin de semana mundial con El Hilo Musical II!:)

                          

                       Momento

En un templo románico las piedras

redondas, que los rezos y las generaciones

gastaron, humildemente callaban,

mientras dormían sombras en el ábside

como murciélagos en abrigos de invierno.

Salimos y relucía un sol pálido,

débilmente nos llegaba la música

de un coche, había dos arrendajos

que nos miraban con mucha atención,

hilos de nostalgia llevaba el aire.

Este momento es tan impertinente

que se permite una existencia frívola

al lado mismo de este antiguo templo,

que se encuentra ya muy cansado,

y esperando millones de años próximos,

próximas guerras, eras geológicas,

cambios climáticos, treguas, congresos,

este momento, que aunque sólo sea

un mosquito, una mosca, polvo, aliento,

se ha encendido por todas partes,

llegando al interior de la hierba azorada,

vive en los tallos y en los genes

y en las pupilas de nuestros ojos.

Este momento, mortal como tú

y yo, estaba repleto de felicidad

sin sentido, sin límite, loca, como sabiendo

algo que no sabíamos nosotros.

De Adam Zagajewski Tierra del fuego (2004. Barcelona: El Acantilado. Traducción de Xavier Farré Vidal.)