lunes, 30 de noviembre de 2020

NOVIEMBRE EN INGLATERRA, un poema del poeta, novelista, ensayista y traductor español Antonio Colinas (La Bañeza, León, 1946)…:

 

















NOVIEMBRE EN INGLATERRA

                  Happy is England…

                   Yet do I sometimes feel a languishment

                  For skies Italian

                                                               John Keats

yo sé que ahora es noviembre allá en Inglaterra,
son azules las noches y copiosas en astros,
cosa extraña pues ya la nieve va cayendo
en los montes de Escocia, voraz consume el fuego
las ramas del espino, cuelan desnudas ramas
el sol que filtran tristes las cortinas y deja
su oro viejo en los libros de vuestras bibliotecas,
aún se puede apreciar, en el fondo del prado
con escarcha, las luces de los invernaderos,
es ésta la estación más pura, ni la música,
ni el arte, ni los besos, la corrompen, sólo hay
como una expectativa inmensa sin los pájaros,
un silencio de lunas y de soles muy fríos
que sin embargo dicen al corazón que sueña
otras tierras: escúchate, aquí termina el mundo,
sublime apoteosis del respeto y las rosas,
no bajes hasta el mar que, tenebroso y húmedo,
alberga toda muerte


De Antonio Colinas Poesía, 1967-1980 (1982. Madrid: colección Visor de Poesía. Prólogo de José Olivio Jiménez.)





No hay comentarios:

Publicar un comentario