jueves, 20 de mayo de 2021

Dos textos de Philip Corner (Nueva York, 1933), que el compositor envió especialmente a Daniel Varela -especialista argentino en música experimental- para su incorporación en el libro “Philip Corner: Fluído y Forma”, de la colección Disonancias de la editorial Templo en el oído:

 






La Historia de mi vida comienza muy temprano.

 

Una clase de composición en la escuela secundaria

y comencé a escribir música.

 

Mi composición se interpretó ante la

(habitual) indiferencia de los estudiantes.

 

Y la crítica, no hostil del maestro (también lo habitual).

 

Pero al salir una chica me dijo:

“¡Guau! tu obra fue la mejor”.

 

Siempre escribí para esa chica.

 

Y siempre ha estado ahí.

 

[Escrito de 2015]

 


Trabajo de toda una vida

 

Nunca tuve una razón para creer que era alguien especial.

 

Mi regalo del Universo ha sido que se me permita vivir como músico.

 

He anhelado al menos un concierto por año y que eso fuera suficiente.

 

Trabajaría como ascensorista si hubiese tenido que hacerlo.

 

Pero cuando miro hacia atrás mi vida y leo mi curriculum parece

sorprendente.

 

…y cuando escucho la música que ha surgido de mí, resulta increíble.


De Daniel Varela Philip Corner: Fluído y Forma (2020. Buenos Aires: Templo en el oído. Traducción del prólogo , de las secciones “Corner por Corner”, “Conversaciones con Philip Corner” y “Entrevista a Caterina Gualco”, y de los pasajes en lengua extranjera citados en este libro: Daniel Varela).


https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/01/philip-corner-fluido-y-forma-escrito.html

https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/01/cena-blu-blue-dinner-philip-corner.html

https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/01/philip-corner-meets-eric-satie.html





No hay comentarios:

Publicar un comentario