miércoles, 6 de mayo de 2015

Ernesto Estrella y Jorge J. Locane als Herausgeber haben in der Anthologie El Tejedor en Berlín (LUPI, 2015) fünfzehn DichterInnen gesammelt, die in Berlin wohnen und abgesehen von ihrer Herkunft auf Spanisch schreiben: Alan Mills, Cristian Forte, Cristian Garzaro, Edmundo Bejarano, Elsye Suquilanda, Izaskun Gracia Quintana, Johanna Raabe, José Morales Saravia, Pablo Jofré, Julio Prieto, Léonce W. Lupette, Mónica Albizúrez Gil, Roberto Equisoain, Sonia Solarte Orejuela und Timo Berger. Im Vorwort haben die Herausgeber geschrieben: „In dieser Anthologie war es unsere Absicht, den Puls genau dieses lebendigen Sprudelns zu messen, von dem wir sprechen, dieses unvollendeten, sich im Bau befindenden Berlins, um in dieser Mannigfaltigkeit eine Reihe poetischer, lebendiger Wegstrecken nachzuzeichnen, die auf Spanisch geschrieben sind." 

http://issuu.com/launicapuertaalaizquierda/docs/el_tejedor_en_berlin/1?e=1918224%2F12240014 

Es lesen: Izaskun Gracia, Timo Berger, Cristian Forte, Elsye Suquilanda, Sonia Solarte, Eki Moderatorin: Viola Schmitzer Der Eintritt ist wie immer frei, Spenden für Getränke sind willkommen …

sábado, 25 de abril de 2015
























https://www.facebook.com/events/629691920497636/


DR FAUSTROLL


SI LO INVITAMOS ES PORQUE UD CONOCE AL
DR FAUSTROLL
AVERÍGÜELO

SI LO INVITAMOS ES PORQUE USTED SE ATREVE
A PORTAR ALGÚN INSTRUMENTO
PARA TOCAR CON ÉL.
ATRÉVASE.


// ¿¿UNA FIESTA, UN RECITAL, UNA PERFORMANCE?? //

DR FAUSTROLL

TOCA ESTE SÁBADO 25 EN SALAS DE ENSAYO 
TERCER OJO

AV.FEREDRICO LACROZE 2814
22:30HS.



ÚLTIMA PRESENTACIÓN DEL AÑO


ENTRADA LIBRE
PORTACIÓN DE UNA BOTELLA A MANERA DE ENTRADA


SÓLO CON LÍMTE DE CAPACIDAD
(PUNTUALIDAD RECOMENDADA)



► LEE RICHARD GWYN EN LIBRERÍA NORTE
► ESTE SÁBADO 25, 19.30
► LECTURA, LIBROS Y BRINDIS
Richard Gwyn (Pontypool, Gales, 1956) es poeta, narrador, ensayista y traductor. Estudió antropología en la London School of Economics. Obtuvo un doctorado en Lingüística en la Cardiff University, especializándose en el discurso médico así como en la comunicación médico-paciente. Enseña escritura creativa en la Schoool of English, Communication and Philosofy de Cardiff.
Es autor de tres plaquetas de poesía y de los volúmenes Walking on Bones (2000), Being in Water (2001) y Sad Giraffe Café (2010), de los cuales Jorge Fonderbrider tradujo una selección, Abrir una caja (Gog y Magog, 2013). Asimismo, ha publicado las novelas The Colour of a Dog Running Away (2005) y Deep Hanging Out (2007). El desayuno del vagabundo (Bajo La Luna, 2014) ganó el Wales Book of the Year (2012) para no ficción.

sábado, 11 de abril de 2015















https://www.facebook.com/events/616325131802408/















https://www.facebook.com/events/866390940071011/











https://www.facebook.com/events/857963850927543/



Solo dos cosas son esenciales: una casa y un tambor. Y si una tercer cosa importara: un libro, este, por ejemplo, escrito en la orilla del río, en estado de naufragio y aislamiento, escrito en una lengua nueva, extranjera y a la vez autóctona. 
Novela de aventura, diario íntimo, manual de supervivencia o guía de autoayuda para aquel que está atrapado a la deriva, aquel que tiene que volver a creer, que piensa que algún día va a tener que regresar y que por ahora está tomando un respiro o unas vacaciones o simplemente se ha evadido tanto de la realidad que está ya muy lejos, muy lejos de todo.
Este es un libro-isla cuyas páginas prometen una temporada de sol en la playa, la siesta a la sombra de un árbol cerca de la laguna, canciones de despedida en la noche estrellada, esperanzas de una vida tranquila. 


Agustín González


























http://poesiaenelbosque.blogspot.com.ar/2015/04/encuentro-11415.html

https://www.facebook.com/poesia.enelbosque



The Arts of the Voice, third instalment of our Voice Observatory will take place on April 11th & 13th, at 19:00 in both cases. All the juicy info down below, but here are the keywords:

-April 11th: Atemwende performance & degustation -with Ernesto Estrella/Miako Klein/Antonis Anissegos and Ursula Heinzelmann/Pepe Dayaw. https://www.facebook.com/events/747019415414227/

-April 13th: Vermeintlich / Listen – don’t speak / The Sound of Global Prayers installations, performance and talk -by Mario Asef, Antje Vowinckel and Kathrin Wildner. https://www.facebook.com/events/839182639488991/

miércoles, 8 de abril de 2015

Esta tarde desde las 19 hs arranca VAM (Vuelta al mundo: una indagación en las poéticas del siglo XX:), mi taller de lecturas...en Yapeyú!


https://www.facebook.com/events/951008738252704/





















Este miércoles 8 de abril a las 22:30 hs última proyección de Escuchar a Dios en el cine Gaumont, imperdible, todos bienvenidos!:)



ESCUCHAR A DIOS EN PASCUA DE RESURRECIÓN
Riesgo Cinematográfica abre la Semana Santa con el reestreno de Escuchar a Dios.

Luego de su exhibición en varios festivales internacionales y tres semanas consecutivas en la cartelera del Artecinema, 
 el documental que rescata el legado del grupo Dios realizado por Mariano Baez vuelve a la pantalla grande, esta vez en el cine Gaumont.
Escuchar a Dios estará en la cartelera del espacio INCAA km 0 del 2 al 8 de abril todos los días a las 22.30 hs.

"En las abismales noches de los años noventa en Argentina, Hemisferio Sur, 
nacía una banda de atípica formación y más atípico, y grandilocuente nombre: DIOS
Siguiendo los principios ideológicos y musicales del post-punk,
 DIOS trazó un camino solitario e innovador, sin precedentes en la escena emergente del momento. 
Escuchar a Dios” cautiva de principio a fin, con voces testimoniales y 
nada complacientes de esta epopeya solitaria y espeluznante"

Sinopsis por Martín Carmona y Nicolas Dominguez Bedini