sábado, 28 de agosto de 2021

HOY último domingo de agosto estaré con “Magazine libros y discos” en el Tío Bizarro de Burzaco donde tocarán en vivo desde las 16hs Estrellas Locales y Dchampions. Además pasarán música Ale Towers y Hombre Cohete - en plan vinyl set-, ¡SON TODOS BIENVENIDOS desde el mediodía a Burzaco Free Rock City!:)

 



DOMINGO 29/8 TIO BIZARRO

Estrellas Locales y Dchampions Santi CH

Desde las 13hs Mol Porrone aprontando la acostumbrada degustación de delicias humeantes, además

diyokeará junto a Towers Ale 

A partir de las 16hs las bandas. Magazine libros y discos desde temprano

con stand de objetos culturales favoritos.


Anunció Mol Porrone aka Hombre Cohete

en el día de ayer al respecto

del cónclave "Bajando del Barco":


I'M NOT AFRAID TO FALL!!!!

desde el lunes estoy de rehab de alcohol, hidratando

la azotea

y el espíritu para continuar

esta ardua pelea contra todo maleficio.

mañana por partida doble!

1ero en la parri fugazeando tapa de asado, churrasquito

de cerdo

marinado con oliva y pimentón ahumado

y mortadela con queso.

mayo fatoincasa, picante y agridulce los aderezos;

y luego compartiendo bandejas

con el colosal chicano de temperly,

seleccioné un popurri de plasticos 12" de power pop clasico

de usa 80's y de escandinavia e iberia

más actual, algunos de garage tmb nórdico

y otros con vocales femeninas.

además tocan los Champions y el bambino Lema

hartos motivos para hacer un

(...) en la recuperación hepática. DQET. HL.











https://www.instagram.com/magazinelibrosydiscos/

https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/search?q=Magazine


























Algún tiempo pandémico atrás vio la luz "Conexión Vol. I" proyecto de Fenómeno Bond curado en esta primera edición por Wálter Darío Lema de Placer. ¡No se lo pierdan! ¡Habrá continuidad en estaciones futuras! Link e info a continuación para empezar a adentrarse a la nueva y sorpresiva ...:

 





































https://fenomenobondproyectos.bandcamp.com/album/conexi-n-volumen-i














https://fenomenobondproyectos.bandcamp.com/album/conexi-n-volumen-i

Conexión nace como un proyecto de Fenómeno Bond de agrupar bandas de la escena underground. Para este primer volumen la selección estuvo a cargo de Walter Lema, cantante y compositor de Placer, quién también bautizó al compilado como "Conexión". Todos los temas fueron grabados y mezclados en Fenómeno estudio.

ELECTROSHOCK: es la denominación que eligió el dúo compuesto por Ale Carnero (ex Habitantes del Sótano, 69 Trip  y Los Winners) y Facu Hidalgo (ex Broken Wines y DaCapo) para dar a conocer la que tal vez sea la única exhibición de atrocidades sonoras que se pueda encontrar hoy en el circuito del under porteño.

ESTRELLAS LOCALES: Joaquin Lema Huergo bajo y voz, Sebastián Lovero guitarra y Mifi batería conforman este tridente ofensivo de psycho punk sureño con un sonido definido por la colisión entre un set de batería primitivo/minimalista y de guitarra rocker futurista abundante de efectos.

LOS PARQUES: es una banda oriunda del sur del conurbano bonaerense. Una ola de matices reverberantes shoegazers y post-punk, cuyos causantes son Seba (guitarra, sintetizadores y voz), Mana (guitarra, sintetizadores y voz), Santi (bajo y coros) y Cris (batería). 

CARDONE: Gerardo Cardone guitarrista de Ezeiza acompañado por Fenómeno Bond, improvisa con su guitarra y nos eleva a los más alto de sus pensamientos.

HECHO EN MARTE: surge de la particular fusión de 4 realidades relativamente independientes: Gabriel Leiva (groove doctor), Fernando Rastellino (voz y guitarra mística), Juani Restuccia (guitarra mayor) y Luciano Villalonga (voz y bajo ultrasónico). De dónde vienen y qué hacen es un misterio al igual que sus intenciones.

SINDROMEH: Speed stoner. Formado por Wilson en bajo y voz como único miembro estable desde 2013, actualmente conformado como dúo junto a Santiago Parera en batería, energía y alto volumen.

POCAVIDA Y LOS SECUESTRO EXPRESS: Pocavida otra vez haciendo una de las suyas y en esta oportunidad cervezas de por medio y charlas amenas junto a Walter Lema, Gerardo Cardone, Damián Gandolfo y Fenómeno Bond, grabaron en una tarde Underground del grupo español Gabinete Caligari.








viernes, 27 de agosto de 2021

"Je Sens" de The Hills Around:

EN LA NOCHE y PAISAJES, dos poemas del poeta y pintor de origen belga nacionalizado francés Henri Michaux (Namur, Bélgica, 1899 - París, 1984) traducidos por Julia Escobar:

 



EN LA NOCHE



En la noche

En la noche

Me he unido a la noche

A la noche sin límites

A la noche.

Mía, hermosa, mía.

Noche

Noche de nacimiento

Que me llenas con mi grito

Con mis espigas

Tú que me invades

Que haces olas olas

Que haces olas alrededor

Y humeas, eres harto densa

Y muges,

Eres la noche.

Noche que yace, Noche implacable.

y su fanfarronería, y su playa,

Su playa en lo alto, su playa por todas partes,

Su playa bebe, su peso es rey, y todo cede bajo él

Bajo él, bajo algo más delgado que un hilo

Bajo la noche

La Noche.




PAISAJES


Paisajes apacibles o desolados.

Paisajes del camino de la vida más que de la superficie

     de la Tierra.

Paisajes del Tiempo que fluye lentamente, casi inmóvil,

     y a veces como retrocediendo.

Paisajes de jirones, de nervios lacerados, de “saudades”.

Paisajes para cubrir las heridas, el acero, el estallido, el mal,

     la época, La soga al cuello, la movilización.

Paisajes para abolir los gritos.

Paisajes como quien se tapa la cabeza con una sábana.



De Henri Michaux Poemas escogidos (2001. Madrid: Ediciones Visor Libros. Traducción de Julia Escobar. Colección Visor de Poesía)






miércoles, 25 de agosto de 2021

Rolling Stones - Wild Horses - 5mentarios :( - :)

DESDE LA CUMBRE, un poema del escritor y traductor William Shand (Glasgow, 1902 - Buenos Aires, 1997) en versión de Miguel E. Dolan:

 


























DESDE LA CUMBRE



Desde la cumbre

todo movimiento se torna estacionario, 

los sonidos ascienden, no hay ruido;

quizás la base esté escindida.

Mis instrumentos resultan inútiles,

debe medirse de otro modo.


Con esfuerzo recuerdo

los medios que utilicé

para teorías, juicios,

conclusiones bien pulidas.

Pero ahora cavilo

alarmado por mi confusión.


Ningún manual señalará el camino,

ninguna voz insistirá cuando vacile.

Debo extraer de mí mismo

los fragmentos sobrantes,

congregarlos en una forma

e intentar una definiciòn.



De William Shand Poemas (1981. Buenos Aires: Editorial Fraterna S.A. Versiones de Miguel E. Dolan. Edición Bilingüe. Prólogo de Alberto Girri.)






lunes, 23 de agosto de 2021

Un poema de Juan Carlos Olivas (Turrialba, Costa Rica, 1986)…:

 



XXX

 

Cuando aún atardecía

y los pájaros se iban a posar a sus nidos,

el señor Pound echó un vistazo

a las Hojas de hierba de Whitman.

Después de fumarse algunas salió convencido.

Ambos se quitaron el sombrero,

y se fueron cada cual por su lado

sonrientes como pájaros sin nidos.

Esa tarde

hubo comercio entre ellos.


De Juan Carlos Olivas El señor Pound (2015. San José, Costa Rica: Editorial Universitaria Estatal a Distancia, EUNED. Prólogo: Juan Carlos Mestre.)


https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/search?q=Ezra+Pound

https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2011/02/un-pacto-poema-de-ezra-loomis-pound.html



Para ir agendando con suma antelación & ir blindando vuestras agendas en mes nueve próximo... WELCOME siempre!:)

 

























https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/08/son-todos-bienvenidos-la-inminente.html























domingo, 22 de agosto de 2021

CIERTO TIEMPO, un poema de Carlos Mario Fleitas:

 



CIERTO TIEMPO

 

Después de cierto tiempo

en uno todo es viejo

el andar, la fatiga

los besos, el otoño.

Parece cada hombre

cargado con el mundo

con sus milenios ya invisibles

que yacen sin embargo

presentes

en la voz de las tardes

neblinosas

del sol que apenas llega

entre estas altas avenidas

Todo es antiguo

ya,

y apenas quedan

muy pocos días abiertos

para cerrar la cuenta

de los años que restan

el silencio obligado

silencio no querido

que sin embargo a veces

en la noche solitaria

de un domingo en Manhattan

parece necesario

para tantas heridas

que no pudieron curar

ni el amor ni

los tiempos

vivos de anémonas

de tantas primaveras.


De Carlos Mario Fleitas Mar Adentro (1974. Montevideo: Editorial Alfa. Colección tiempo y memoria.)



martes, 17 de agosto de 2021

Always You - "Have It Your Way" (Official Video)

Otros dos fragmentos de La vida exterior (1993-1999) de Annie Ernaux (Lillebone, 1940)…:

 
















1996

 

Agosto

 

        Boris Yeltsin juró para la Constitución. Ceremonia de cinco minutos. El jefe de la segunda potencia mundial hace su aparición casi mudo, hinchado, andar entrecortado. Como si una estatua de piedra hubiera venido en su lugar.

 

        A P., un poco reprobador, que le pregunta a su mamá por qué juega al loto, ella le responde “solo para esperar algo”.

 

1993

 

17 de agosto

 

        Nueve de la mañana, Auchan, apertura de puertas, casi vacío. En el horizonte, colinas de tomates, duraznos, uvas. Góndolas paralelas, iluminadas, con yogures, quesos, fiambres. Una extraña sensación de belleza. Estoy al borde del Edén, la primera mañana del mundo, donde TODO SE COME, o casi.

 

        Al fondo, los angostos pasillos de las cajas. Cuando pasamos por ahí, las cosas tiradas así nomás en el changuito parecen chiquitas, no tan lindas como la exuberancia del hipermercado, y no muy diferentes de las cosas que se compran de paso en el almacén árabe de la esquina.


De Annie Ernaux Diario del afuera – La vida exterior (2015. Buenos Aires: Milena Caserola/Milena París. Colección Extremocontemporáneo. Traducidos del francés por Sol Gil.)


http://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/08/blog-post.html


lunes, 16 de agosto de 2021

Siempre Es Medianoche - Sonreir (Videoclip)

Dos fragmentos de La vida exterior (1993-1999) de Annie Ernaux (Lillebone, 1940), traducidos del francés por Sol Gil:

 



1998

 

16 de agosto

 

        Cementerio de Montparnasse, separado militarmente en divisiones, sin sombras. En la entrada, a la izquierda, la tumba de Marguerite Duras alfombrada de pedacitos de cartas y una foto de ella a los dieciséis. Hace un calor agobiante. Imposible encontrar a Maupassant y a Baudelaire entre las tumbas grises que el tiempo volvió semejantes. Sí se pueden reconocer las de los últimos treinta años, de mármol. Entonces aparece la de Serge Gainsbourg, bien enterradito con los padres. Al lado, una tumba en la que solo hay un nombre, Claude Simon. Una turista japonesa le saca una foto. No sabe probablemente que el escritor Claude Simon sigue vivo. O se quiere llevar una foto graciosa.

        Los visitantes erran entre las sepulturas. No sabemos lo que venimos a buscar. Tan solo descubrimos nombres sobre piedras. En la entrada, a la derecha, Sartre y Beauvoir, juntos. Ella ganó para siempre. Papelitos en varias lenguas sobre sus tumbas, un monumento amarillento, demasiado claro.

 

1993

 

16 de agosto

 

        En la Ciudad Nueva cerca de la estación del RER, una mujer negra con pollera plisada marrón claro, camisa beige y sombrero estilo cuáquero. Apoyada sobre el borde de cemento de la explanada, arriba de las vías, una chica de jean y campera, a pesar del calor, distraída. Una madre y sus tres hijas, una lleva un ramo con hojas. Un hombre blanco, cincuentón, camisa de manga corta, mochila, camina deportivamente. Un grupo de hombres y mujeres, jóvenes, todos con el mismo traje, camisa blanca y pantalón negro (¿una secta o vendedores de algún comercio?) caminan hacia la entrada del RER.

        Hoy, durante algunos minutos, intenté ver a toda esa gente con la que me cruzaba, todos desconocidos. Me pareció que, por esa observación detallada, de repente se volvían muy cercanas, como si la tocara. Si siguiera con esta experiencia, la visión que tengo del mundo y de mí misma cambiaría radicalmente. A lo mejor perdería mi propio yo.


De Annie Ernaux Diario del afuera – La vida exterior (2015. Buenos Aires: Milena Caserola/Milena París. Colección Extremocontemporáneo. Traducidos del francés por Sol Gil.)









Kallbrand (Barka Vall)...:

 



NOCHE DE INVIERNO, un poema de Jorge Galán (San Salvador, 1973)…:

 



NOCHE DE INVIERNO

 

El relámpago duró más de un segundo

y el hombre –porque era un hombre– quedó esparcido por

        el suelo.

Algo de él también quedó en el viento. Su cabeza,

reducida a un aliento, flotó entre los follajes,

empapados, no de esa lluvia súbita, sino con siete meses

de llovizna encerrados en una oscuridad circular

como una imagen en un ojo que muere.

Los pies sobre un camino que no caminarán. Los labios

        sobre el fango.

Los brazos y las manos esparcidos entre mínimas piedras

        que no levantarán.

El corazón flotando en un estanque como un raro nenúfar.

Los ojos en la boca de diminutos peces.

Nadie puede decir que hubo dolor puesto que no lo hubo.

Existir, no existir, fue cuestión de un instante, un instante

        implacable

porque la luz, sin duda, también es lo terrible.


De Jorge Galán El estanque colmado  (2010. Madrid: Visor Libros. Colección Visor de Poesía.)


http://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2021/03/el-ruido-del-otono-un-poema-de-jorge.html




Por fin, el esperado regreso de Los Románticos del Vinilo, presentando su segundo disco "Juegos Ocultos II" en menos de veinte años, para ser más exactos 18 años de su debut -"Juegos Ocultos" (2003)-. Urge adentrarse en este inesperado regreso del dúo romántico y discómano por excelencia, ADELANTE! :)...:

 















https://archive.org/details/juegos-ocultos-2


"Después de casi 20 años de exilio, Don Tato y OmarAmor, unen sus fuerzas (que no son tantas ni tan oscuras como las de muchos villanos de telenovela) para entregar al mundo esta nueva obra conceptual de ese viejo y olvidado arte llamado música".

"No comments".
Boy George Martin


https://archive.org/details/juegos-ocultos-2