martes, 7 de diciembre de 2021

UNA TIRA DE MAR, PALABRAS y PRIMAVERA NÓRDICA, tres poemas de Edith Södergran (San Petersburgo, 1892 - Raivola, 1923)...:

 

















UNA TIRA DE MAR

 

Una tira de mar que centellea en gris

al borde mismo del cielo:

una pared azul oscuro

que parece tierra.

Allí reposan mis anhelos

antes de volver a casa.


PALABRAS


Cálidas palabras, bellas palabras, hondas palabras…

Son como el aroma de una flor invisible

en la noche.

Detrás de ella acecha la nada…

¿Serán acaso humo ensortijado

del hogar cálido del amor?


PRIMAVERA NÓRDICA


Todos mis castillos de aire se han fundido como la nieve,

todos mis sueños han corrido como el agua,

de todo cuanto he amado sólo me queda un cielo azul

y unas cuántas estrellas lívidas.

El viento discurre, suave, entre los árboles.

El vacío reposa. El agua está en silencio.

El viejo abeto, alerta piensa

en la nube blanca a la que besó en sueños.


De Edith Sôdergran Antología Poética (1992. Madrid: Colección

Visor de Poesía. Prólogo, selección y traducción por Jesús Pardo.)


https://nicolasdominguezbedini.blogspot.com/2018/05/dos-poemas-de-edith-sodergran-san.html





No hay comentarios:

Publicar un comentario